گرامر مصدر و اسم مصدر (Gerunds and Infinitives)
گرامر مصدر و اسم مصدر (Gerunds and Infinitives)
در زبان انگلیسی، افعال معمولاً پس از افعال دیگر، حروف اضافه یا به عنوان فاعل و مفعول جمله ظاهر میشوند. برای این موارد از دو شکل Gerund (اسم مصدر) و Infinitive (مصدر با to یا بدون to) استفاده میشود. انتخاب بین این دو به فعل و ساختار جمله بستگی دارد؛ در ادامه به طور مفصل، گرامر مصدر و اسم مصدر (Gerunds and Infinitives) را توضیح داده ایم.
Gerunds (اسم مصدر)
Gerund همان فعل + ing است که به عنوان اسم در جمله به کار میرود.
مثال:
- Swimming is my favorite hobby. (.شنا کردن سرگرمی مورد علاقه من است)
- She enjoys reading books. (.او از خواندن کتاب لذت میبرد)
- کاربردهای Gerund:
| کاربرد | مثال |
| به عنوان فاعل جمله | Smoking is bad for your health. |
| بعد از افعال خاص | I enjoy playing football. |
| پس از حروف اضافه | He is good at drawing. |
| بعد از افعال عبارتی | She keeps talking all the time. |
Infinitives (مصدر با to)
Infinitive شکل پایهای فعل است که با “to” به کار میرود.
مثال:
- I want to learn French. (.میخواهم فرانسوی یاد بگیرم)
- He decided to leave early. (.او تصمیم گرفت زود برود)
- کاربردهای Infinitive:
| کاربرد (بعد از) | مثال |
| بعد از افعال خاص | She hopes to pass the exam. |
| بعد از صفت | It’s important to be on time. |
| برای بیان هدف | He left early to catch the train. |
افعالی که فقط با Gerund میآیند
برخی از افعال همیشه با Gerund میآیند:
مثال:
- I enjoy watching movies.
- They avoid driving at night.
| افعال رایج | مثال |
| enjoy | I enjoy reading books. |
| avoid | He avoids talking to strangers. |
| mind | Do you mind helping me? |
| suggest | She suggested going out. |
| admit | He admitted stealing the money. |
| keep | She keeps calling me. |
افعالی که فقط با Infinitive میآیند
بعضی از افعال همیشه با Infinitive میآیند:
مثال:
- She decided to move to New York.
- We plan to visit London next year.
| افعال رایج | مثال |
| decide | They decided to leave early. |
| plan | We plan to travel to Japan. |
| want | I want to learn Spanish. |
| need | You need to study harder. |
| promise | She promised to help me. |
| hope | He hopes to get the job. |
افعالی که میتوانند با هر دو شکل بیایند، اما با معنی متفاوت
تعدادی از افعال میتوانند با هر دو ساختار Gerund و Infinitive بیایند، اما معنای جمله تغییر میکند.
مثال:
- I stopped smoking. (.من سیگار کشیدن را ترک کردم)
- I stopped to smoke. (.من ایستادم تا سیگار بکشم)
| فعل | Gerund (اسم مصدر) | Infinitive (مصدر) |
| stop |
I stopped eating fast food. (متوقف کردن یک عمل) |
I stopped to eat something. (متوقف شدن برای انجام عملی دیگر) |
| remember |
I remember meeting him. (خاطرهای در گذشته) |
Remember to call me. (فراموش نکردن یک کار در آینده) |
| try |
Try learning English. (امتحان کردن یک روش) |
Try to learn English. (تلاش برای انجام کاری) |
| forget |
I forgot locking the door. (فراموش کردن یک خاطره) |
Don’t forget to lock the door. (فراموش نکردن یک کار) |
تفاوت بین “to + verb” و “verb + ing” بعد از افعال خاص
گروهی از افعال میتوانند با هر دو ساختار بیایند، اما معنای جمله تغییر نمیکند.
مثال:
- I like swimming. = I like to swim.
- She loves reading. = She loves to read.
| فعل | Gerund (اسم مصدر) | Infinitive (مصدر) |
| like |
I like swimming. |
I like to swim. |
| love |
She loves reading. |
She loves to read. |
| hate |
They hate waiting. |
They hate to wait. |
| prefer |
I prefer walking. |
I prefer to walk. |
جمع بندی گرامر مصدر و اسم مصدر (Gerunds and Infinitives)
- Gerund (فعل + ing) معمولاً بعد از افعال خاص، حروف اضافه و به عنوان فاعل استفاده میشود.
- Infinitive (to + فعل) بعد از برخی افعال، صفات و برای بیان هدف استفاده میشود.
- برخی افعال میتوانند با هر دو ساختار بیایند اما معنای جمله ممکن است تغییر کند.
دانستن تفاوت بین Gerund و Infinitive به شما کمک میکند تا جملات طبیعیتر و دقیقتری در انگلیسی بسازید. البته! به جز گرامر مصدر و اسم مصدر (Gerunds and Infinitives)، دانش لند، تمامی گرامرهای زبان انگلیسی را در مقاله لیست گرامر های زبان انگلیسی به ترتیب از سطح پایه تا پیشرفته، به صورت کاملا رایگان ارائه کرده.
تمرینات بیشتر برای درک بهتر گرامر Gerunds and Infinitives
برای سنجش یادگیری گرامر Gerund و Infinitive، همین الان توی آزمون رایگان زیر شرکت کن! (نمره شما از 10 محاسبه خواهد شد):
