پادکست Leaving a Message
دانلود رایگان پادکست Leaving a Message
| سطح پادکست | متوسط |
|
مدت زمان |
2:38 |
| موضوع پادکست | پیتر از جین درخواست میکند که پیغامی را به ماریا برساند. |
Jane: Hello, this is the sales department. Jane Solomon speaking.
Peter: Hello, is Maria Fernandez there, please?
Jane: No, I’m sorry. She’s not in the office at the moment. She’s on her lunch break.
Peter: Oh. Could you take a message, please? Could you tell her that Peter Griffin called?
Jane: Sure. Could you give me your number?
Peter: It’s 0-7-4-6-0 double 9-0-1 double 8.
Jane: Thanks. That’s 0-7-4-6-0 2-9-0-1-2-8.
Peter: Sorry, no. It’s 0-7-4-6-0 9-9-0-1-8-8.
Jane: 9-9-0-1-8-8.
Peter: Yes. Please ask her to call me back, and tell her it’s about the PXO project. I need the new project figures.
Jane: The PXO project. Right. I’ll give her your message when she comes back to the office.
Peter: Thank you. In case I’m in a meeting when she calls back, can I give you my email address too?
Jane: Of course.
Peter: Great. It’s P-E-T-E-R dot G-R-I-F-F-I-N at F-R-E-S-H dot com.
Jane: Can I read that back to you?
Peter: Sure.
Jane: That’s P-E-T-E-R dot G-R-I-F-F-I-N at F-R-E-S-H dot com.
Peter: Yes, that’s it.
Jane: OK. I’ll tell her you called.
Peter: Thank you. Goodbye.
Jane: Goodbye.
جین: سلام، من بخش فروش هستم. جین سولومون صحبت میکنه.
پیتر: سلام، ماریا فرناندز اینجاست؟
جین: نه، متاسفم. اون در حال حاضر توی دفتر نیست. وقت ناهارشه
پیتر: اوه. میشه لطفا یه پیغام بهش برسونی؟ میتونی بهش بگی که پیتر گریفین زنگ زد؟
جین: حتما. میشه شماره ات رو بهم بدی؟
پیتر: 0-7-4-6-0 دو تا 9-0-1 تا 8 هست.
جین: ممنونم. 0-7-4-6-0 2-9-0-1-2-8.
پیتر: ، نه. 0-7-4-6-0 9-9-0-1-8-8 .
جین: 9-9-0-1-8-8.
پیتر: بله. لطفا ازش بخواین که با من تماس بگیره و بهش بگین که در مورد پروژه PXO هست. من به ارقام جدید پروژه نیاز دارم.
جین: پروژه PXO. درسته. وقتی برگشت به دفتر پیغامت رو بهش میدم.
پیتر: ممنونم. اگ تماس گرفتین و من توی جلسه باشم، میتونم ادرس ایمیلم رو هم بهتون بدم؟
جین: البته.
پیتر: عالیه. نقطه P-E-T-E-R G-R-I-F-F-I-N در F-R-E-S-H dot com .
جین: میتونم اون را برای شما بخوانم؟
پیتر: حتما.
جین: P-E-T-E-R dot G-R-I-F-F-I-N در F-R-E-S-H dot com .
پیتر: بله، همینه.
جین: باشه. بهش میگم که تو زنگ زدی
پیتر: متشکرم. خداحافظ.
جین: خداحافظ.
