نبرد 3 کتاب یادگیری لغات انگلیسی
نبرد 3 کتاب یادگیری لغات انگلیسی | برنده کدام است؟
در مسیر یادگیری زبان، انتخاب یک کتاب یادگیری لغات انگلیسی مناسب میتواند نقش تعیینکنندهای در پیشرفت زبانآموز ایفا کند. یک منبع خوب برای آموزش لغتات انگلیسی نهتنها دایره واژگان را افزایش میدهد، بلکه به بهبود مهارتهای شنیداری، گفتاری، خواندن و نوشتن انگلیسی نیز کمک میکند. از این رو، داشتن یک کتاب لغت انگلیسی جامع و قابل استفاده در سطوح مختلف اهمیت زیادی دارد. اولین مانعی که زبان آموز با آن برخورد می کند، متعدد بودن منابع آموزش لغات انگلیسی است که در همان قدم های ابتدایی ممکن است باعث سردرگمی، انتخاب اشتباه و در نهایت رها کردن ادامه روند آموزش شود.
| جای نگرانی نیست من اینجام که کمکتون کنم! |
خب قبل از هر چیزی بین ده ها کتاب یادگیری لغات انگلیسی من این مقاله را به 3 منبع محدود کردهام. چه منابعی؟ دلیل انتخاب آن ها چی بوده؟ برای کشف ماجرا، ادامه این مقاله را از دست ندهید!
معرفی سه غول آموزش لغت انگلیسی
خب با توجه به تجربه سال ها فروش کتاب یادگیری لغات انگلیسی در سایت کتاب لند و بررسی میزان فروش و رضایت هر کدام ازآن ها من در نهایت به سه غول پر فروش رسیدم:
- 4000Essential English Words
- Oxford Word Skills
- English Vocabulary in Use
حالا که این سه غول را بالاخره به شما معرفی کردم وقت آن رسیده که هرکدام از این مجموعه ها را جز به جز برایتان شرح دهم تا در نهایت با توجه به هدفی که دارید یکی از آن ها را انتخاب کنید. در واقع هدف معرفی بهترین نیست هدف هموار کردن مسیر شماست زیرا هر شخص با وجه به هدفی که دارد ممکن است یکی از این سه کتاب رای اون مناسب تر باشد.
مقاله علمی منتشر شده در رابطه با مقایسه دو کتاب یادگیری لغات انگلیسی
قبل از شروع مقایسه خودم، خالی از لطف نیست که نظر شما را به مقاله ای که در سال 2009 منتشر شده جلب کنم. مقالهای با عنوان «A Comparison and Contrast of Two Vocabulary Acquisition Books» که به مقایسه دو کتاب یادگیری لغات انگلیسی، یعنی 4000 Essential English Words و Oxford Word Skills، میپردازد. این مقاله به تحلیل ساختار آموزشی، روشهای ارائه واژگان و اثربخشی یادگیری در هر دو مجموعه پرداخته است. اگرچه مجموعهی English Vocabulary in Use در این مطالعه مورد بررسی قرار نگرفته است، اطلاعات ارائه شده در مقاله میتواند به عنوان مرجع مقایسهای مفید برای این مجموعه نیز مورد استفاده قرار گیرد.
| برای مطالعه مقاله A Comparison and Contrast of Two Vocabulary Acquisition Books کلیک کنید. |
مروری بر سری کتاب های 4000 واژه ضروری
اولین کتاب یادگیری لغات انگلیسی که آن را بررسی میکنیم سری 6 جلدی 4000Essential English Words یکی از معتبرترین کتاب یادگیری لغات انگلیسی هستند که در ۶ جلد از سطح مبتدی تا پیشرفته برای رده سنی 17 سال به بالا ارائه شدهاند. هر جلد شامل ۳۰ درس است و در مجموع بیش از ۴۰۰۰ واژه پرکاربرد را پوشش میدهد.
هر جلد بهگونهای طراحی شده که یادگیری لغات را سریع و اصولی کند. هر واژه با تصویر و فونتیک ارائه میشود و تمرینهای متنوع مثل جای خالی، چهارگزینهای و جملهسازی، کاربرد عملی لغات را تقویت میکنند. متنهای خواندنی و تمرینهای درک مطلب، فهم لغات در متن واقعی را آسان میکنند. آزمونها و پاسخنامه، امکان سنجش و خودارزیابی را فراهم میکنند و فایل صوتی تلفظ صحیح واژگان را آموزش میدهد. طراحی بصری جذاب نیز یادگیری را لذتبخش میکند.
| شماره کتاب | سطح |
| جلد 1 |
مبتدی (A1/A2) |
| جلد 2 |
پیش متوسط (A2/B1) |
| جلد 3 |
متوسط (B1) |
| جلد 4 |
متوسط رو به بالا (B2) |
| جلد 5 |
پیشرفته (C1) |
| جلد 6 |
پیشرفته ( آمادگی برای آزمون هایی مثل آیلتس) (C2) |
توجه توجه: آموزش ویدیویی کتاب 4000 واژه آمادست! فقط کافیه کلیک کنی!
مروی بر سری کتاب های آکسفورد ورد اسکیلز
دومین کتاب یادگیری لغات انگلیسی که قرار است به شما معرفی کنیم، Oxford Word Skills است در دو ویرایش منتشر شده. هرکدام از ویرایش ها دارای سه سطح مبتدی، متوسط و پیشرفته هستند. متد آموزشی آن به گونهای طراحی شده است که یادگیری واژگان را کاربردی، مرحلهای و ماندگار میکند. هر درس مجموعهای از واژگان مرتبط با یک موضوع مشخص را ارائه میدهد تا زبانآموز (17 سال به بالا) بتواند آنها را در مکالمه، نوشتار و درک مطلب بهصورت طبیعی به کار ببرد.
تمرینهای کتاب شامل جای خالی، جملهسازی، تطبیق معانی و تمرینهای چهارگزینهای است و علاوه بر تثبیت واژگان، مهارتهای خواندن، نوشتن، شنیدن و صحبت کردن را نیز تقویت میکند. واژگان انتخاب شده پرکاربردترین لغات انگلیسی هستند و با ارائه تصاویر و فایلهای صوتی، تلفظ صحیح و یادگیری بصری نیز بهینه شده است.
| سطح کتاب | ویرایش | تعداد درس ها | سطح |
| Basic | 1 | 80 | مبتدی (A1) |
| Intermediate | 1 | 80 | متوسط (B1) |
| Advanced | 1 | 80 | پیشرفته (C1-C2) |
| Elementary | 2 | 100 | مبتدی (A1) |
| Intermediate | 2 | 100 | متوسط (B1) |
| Uppr-intermediate / Advanced | 2 | 100 | پیشرفته (C1-C2) |
تفاوت ویرایش های اول و دوم
| در سطح Basic (ویرایش اول) تمرکز اصلی بر واژگان پایه و ضروری زندگی روزمره (1200 کلمه) است؛ مثل خانواده، رنگها، غذا، اعداد و مکانها. مثالها ساده و کوتاهاند و تصاویر متعددی برای کمک به درک بهتر لغات به کار رفته است. در مقابل، سطح Elementary در ویرایش دوم دامنهی گستردهتری از واژگان را پوشش میدهد (2000 کلمه) از شغلها و روابط اجتماعی تا سرگرمیها و توصیف افراد. طراحی آن مدرنتر و حرفهایتر است، متنها تراکم بیشتری دارند و جملات مثال کمی دشوارتر و طولانیترند. از نظر تمرینی نیز تفاوتها چشمگیر است؛ در ویرایش اول تمرینها بیشتر به شناسایی لغت محدود میشوند، درحالیکه در ویرایش دوم تمرکز بر جملهسازی، درک مطلب و ترکیب واژه با گرامر ساده قرار گرفته است. |
| در سطح Intermediate ویرایش اول حدود ۱۵۰۰ واژه را پوشش میدهد و بیشتر بر موضوعات عمومی و روزمره تکیه دارد. طراحی آن ساده است و تصاویر کمرنگ و محدودند. تمرینها نیز سنتی و کمتر متنوعاند و بیشتر برای شناخت معنای واژه طراحی شدهاند تا استفاده عملی از آنها. اما در ویرایش دوم همین سطح، دایرهی واژگان به حدود ۲۵۰۰–۲۶۰۰ کلمه افزایش یافته، محتوای کتاب بهروزتر و کاربردیتر است و طراحی آن رنگیتر و جذابتر شده است. همچنین نمودارها و تصاویر بیشتری برای کمک به یادگیری بهکار رفته و تمرینها تنوع بیشتری دارند؛ علاوه بر شناخت واژه، روی گرامر و کاربرد کلمات در جمله نیز تأکید شده است. |
|
در سطح Advanced نیز همین الگو دیده میشود. ویرایش اول حدود ۲۰۰۰ واژه پیشرفته را آموزش میدهد و بیشتر روی موضوعات آکادمیک و تخصصی برای سطحهای C1–C2 تمرکز دارد. طراحی آن ساده و نسبتاً خشک است و تصاویر محدودتری دارد. تمرینها شامل پرکردن جای خالی، matching و مثالهای کاربردی هستند، اما تنوع زیادی ندارند. با این حال، نسبت به سطوح پایینتر، توجه بیشتری به کاربرد واژهها در جمله شده است. ویرایش دوم (که با عنوان Upper-Intermediate/Advanced شناخته میشود) گستردهتر است و حدود ۲۶۰۰ واژه پیشرفته و موضوعمحور را پوشش میدهد. این نسخه طراحی جذابتری دارد، از رنگها و تصاویر متناسب بیشتری استفاده شده و تمرینهای آن متنوع و خلاقانهاند؛ بهگونهای که در هر درس نوع تمرینها تغییر میکند تا زبانآموز خسته نشود. این ویرایش بهویژه برای کسانی که قصد آمادگی برای آزمونهای IELTS و TOEFL را دارند بسیار مناسبتر و کارآمدتر است. |
توجه توجه! آموزش ویدیویی کتاب Oxford Word Skills آمادست! فقط کافیه کلیک کنی.
مروری بر کتاب های انگلیش وکب این یوز
سومین کتاب یادگیری لغات انگلیسی که قرار است آن را مورد بررسی قرار دهیم، سری 4 جلدی کتابهای English Vocabulary in Use است که توسط دانشگاه کمبریج منتشر شده. این مجموعه در سطوح مختلف از مبتدی تا پیشرفته برای رده سنی 17 سال به بالا طراحی شده و هر کتاب شامل واژگان جدید( در هر سطح 1000 تا 3000 کلمه)، مثالهای کاربردی و تمرینهای متنوع برای تثبیت یادگیری است. تمرینها شامل جای خالی، جملهسازی، تطبیق و Reading Comprehension هستند.
کتابها برای مطالعه خودخوان و استفاده در کلاس مناسب بوده و تمرکز بر واژگان پرکاربرد، یادگیری کاربردی و قابل استفاده در مکالمات روزمره، محیط تحصیلی و شغلی را فراهم میکند. علاوه بر این، فایلهای صوتی مرتبط، مهارت Listening و تلفظ صحیح را تقویت میکنند.
| سطح کتاب | تعداد دروس | ویژگی ها و مزایا |
| Elementary | 60 | آموزش لغات پایه روزمره، مثالهای ساده، تمرینهای متنوع، تمرکز بر کاربرد روزمره لغات |
| Pre-Intermediate / Intermediate | 100 | گسترش دایره لغات، تمرینهای کاربردی، تمرکز بر مکالمه و نوشتار |
| Upper-Intermediate | 101 | لغات پیشرفته، تمرینهای ترکیبی، تمرکز بر درک مطلب و نگارش |
| Advanced | 101 | لغات تخصصی و آکادمیک، تمرینهای چالشبرانگیز، تمرکز بر تسلط کامل لغات آکادمیک انگلیسی |
توجه توجه! دوره ویدیویی آموزش کتاب Vocabulary in Use آمادست! فقط کافیه کلیک کنی!
نتیجه نهایی| کدام کتاب لغت انگلیسی مناسب برای من است؟
| 4000Essential English Words |
|
از سطح مبتدی تا پیشرفته طراحی شده و در هر جلد حدود 600 تا 650 واژه را آموزش میدهد. تمرکز اصلی آن بر واژگان پایه و پرکاربرد است. ساختار آموزشی سادهای دارد: معرفی واژه همراه با معنی، جملهی نمونه و یک داستان کوتاه برای تثبیت یادگیری. مهارتهایی که این مجموعه تقویت میکند بیشتر مکالمه و نوشتار پایه است. در پایان هر درس تمرینهای مرتبط با همان واژهها و داستانها ارائه شده. فایل صوتی نیز برای تقویت شنیداری وجود دارد. بهترین انتخاب برای شروع یادگیری واژگان است و بدون نیاز به پیشزمینه از زبان انگلیسی میتوان از آن استفاده کرد. البته جلدهای پیشرفتهتر آن برای آمادگی آزمونها نیز مفید هستند. ویژگی برجستهی آن، سرعت در ساختن یک بانک واژگان پایهای و ضروری است. |
| Oxford Word Skills |
|
از سطح مبتدی تا پیشرفته را پوشش میدهد و هر سطح آن حدود 2000 واژه را آموزش میدهد (البته این تعداد بسته به ویرایش ممکن است کمتر یا بیشتر باشد). تمرکز اصلی آن بر کاربرد واژگان در موقعیتهای روزمره است. ساختار آموزشی آن موضوعمحور است و تمرینهای متنوع و کاربردی دارد. مهارتهای مکالمه، خواندن و نوشتار را تقویت میکند. در کنار آموزش، تمرینهای عملی و آزمونهای خودسنجی نیز ارائه میدهد. فایل صوتی هم برای تمرین بیشتر در دسترس است. برای کسانی که پیشزمینهی محدودی در زبان دارند مناسب است و در سطوح بالاتر به آمادگی آزمونها نیز کمک میکند. ویژگی برجستهی آن یادگیری کاربردی واژگان در موقعیتهای واقعی و موضوعات متنوع است. |
| English Vocabulary in Use |
|
گسترهی وسیعی از سطح مبتدی تا پیشرفته را در بر میگیرد و بسته به سطح، بین 1000 تا 3000 واژه آموزش میدهد. این مجموعه هم بر واژگان روزمره و هم بر واژگان آکادمیک تمرکز دارد. ساختار آموزشی آن شامل واژه، تعریف، مثال و تمرینهای کاربردی است. علاوه بر مکالمه، خواندن و نوشتار، بر تقویت زبان آکادمیک نیز تأکید میکند. تمرینهای آن کاربردی هستند و بیشتر بر درک و استفادهی فعال از واژگان در زندگی روزمره متمرکز شدهاند. فایل صوتی نیز همراه این مجموعه ارائه میشود. این کتاب بهترین گزینه برای زبانآموزانی است که به دنبال تقویت همزمان واژگان روزمره و آکادمیک هستند و به ویژه برای کسانی که قصد شرکت در آزمونهایی مثل IELTS را دارند بسیار مفید است. ویژگی برجستهی آن تقویت واژگان آکادمیک و حرفهای برای موفقیت در آزمونهاست. |
اگر بخواهم یک نتیجه نهایی داشته باشم باید این را بگویم: به طور کلی، اگر هدف شما شروع یادگیری لغات از پایه باشد، 4000 Essential English Words بهترین انتخاب است. اگر به دنبال تمرینهای متنوع و کاربردی در موقعیتهای روزمره هستید، Oxford Word Skills مناسبتر است. و اگر تمرکز شما بر تقویت همزمان واژگان روزمره و آکادمیک به ویژه برای آزمونهاست، English Vocabulary in Use بهترین گزینه خواهد بود.
این هم نتیجه نهایی نبرد این سه غول آموزش لغات انگلیسی است! میبینید که هیچ کدام به تنهایی برنده نشد! باید ببینید چه هدفی دارید.
