در این قسمت از استوری بار اصطلاحات روزمره دانش لند، با یکی از اصطلاحات پرکاربرد و جذاب زبان انگلیسی یعنی Don't Push Your Luck آشنا میشوید. این عبارت زمانی استفاده میشود که بخواهیم به کسی هشدار دهیم بیش از حد روی شانس خود حساب نکند یا با زیادهخواهی و اصرار بیش از اندازه، موقعیت خوبی را که به دست آورده از دست ندهد. اصطلاح Don't Push Your Luck در فارسی به معنای زیادی شانست رو امتحان نکن یا دیگه زیادهروی نکن است و در مکالمات دوستانه، موقعیتهای روزمره و حتی دیالوگهای فیلم و سریال کاربرد زیادی دارد. یادگیری چنین اصطلاحاتی به شما کمک میکند تا منظور انگلیسیزبانان را بهتر درک کنید و در مکالمات خود از عبارتها استفاده کنید.
در این ویدیوی آموزشی، معنی و کاربرد اصطلاح Don't Push Your Luck با توضیحات ساده و مثال بررسی میشود تا بتوانید از آن در موقعیتهای مختلف بهدرستی استفاده کنید. برای مثال، جمله Your boss gave you an extra day off. Don't push your luck by asking for another one! به معنای رئیست یه روز مرخصی اضافه بهت داده، با درخواست یه روز دیگه زیادی شانست رو امتحان نکن! است. با تماشای این قسمت از استوری بار دانش لند، علاوه بر یادگیری یک اصطلاح رایج، میتوانید دایره لغات خود را گسترش دهید و با عبارات محاورهای و اصطلاحات روزمره انگلیسی بیشتر آشنا شوید. اگر به دنبال تقویت مکالمه انگلیسی و یادگیری اصطلاحاتی هستید که انگلیسیزبانان در گفتوگوهای روزمره استفاده میکنند، این ویدیو میتواند برای شما کاربردی و مفید باشد.